USA e Venezuela, ecco cosa cambia per Maduro con Biden

I leader dell’opposizione venezuelana ei governi che li sostengono, non troppo entusiasti per esserne sicuri, hanno appena visto la loro strategia per rimuovere il regime sempre più tirannico del presidente Nicolas Maduro culminare in un fallimento più che annunciato. Domenica, in farsesche elezioni per un nuovo mandato, i sostenitori di Maduro hanno preso il controllo dell’ultimo bastione rimasto dell’opposizione, l’Assemblea nazionale.

Ma d’altra parte, i leader dell’opposizione denunciano da mesi come il leader venezuelano stesse ostacolando i principali partiti di opposizione in tutti i modi, sia legali che illegali, svuotando completamente il significato stesso delle elezioni, che non a caso avevano un record di astensione. . Il parlamento era servito da punta di diamante per una campagna internazionale coordinata per rimuovere Maduro, promossa dall’amministrazione Trump e sostenuta dalle democrazie europee e latinoamericane che avevano visto nel presidente dell’assemblea Juan Guadiò il loro campione per ripristinare un minimo di democrazia al Paese sudamericano.

Quel piano, lanciato due anni fa, cercava di capitalizzare la presa dell’opposizione sull’Assemblea nazionale I politici dell’opposizione avevano vinto la stragrande maggioranza durante le ultime elezioni legislative, nel 2015, che si sono rivelate gli ultimi sondaggi credibili del Venezuela. . Sebbene il regime in seguito privò l’Assemblea nazionale di tutti i suoi poteri, l’opposizione godeva ancora della legittimità di un’istituzione governativa debitamente eletta, anche se apparentemente priva di autorità pratica, e trovò un modo per farne leva.

Maduro aveva continuato a dominare anche se quasi tutti i paesi occidentali, con una grave eccezione forse rappresentata dal nostro paese, lo avevano ripudiato come loro interlocutore, e avevano scelto il leader dell’Assemblea legislativa, Juan Guaido, come legittimo presidente del paese. Dopo che Maduro, infatti, si è proclamato vincitore di un’elezione presidenziale fraudolenta nel 2018, l’Assemblea Nazionale ha dichiarato vacante la presidenza e, seguendo gli orientamenti costituzionali, ha nominato il capo della legislatura, Juan Guaido, legittimo presidente ad interim del Paese fino a si potrebbero tenere elezioni eque.

Guaidò è stato presto riconosciuto da circa 50 paesi come il legittimo capo di stato del Venezuela. Gli Stati Uniti hanno intrapreso una nuova campagna di “massima pressione” contro il regime, compreso l’inasprimento delle sanzioni, ma una rivolta militare pianificata per cacciare Maduro non si è concretizzata.

Insomma, ancora una volta la potenza militare di un Paese sudamericano è rimasta fedele all’ordine prestabilito, forse perché non aveva troppa fiducia nel nuovo leader e vedeva con un certo sospetto il coinvolgimento diretto degli Usa di Trump. Ed è per questo che le principali forze di opposizione, nonostante le parole di circostanza, sotto speravano in una riconferma di Trump come presidente, così come non è assolutamente un mistero che Maduro tifasse per una vittoria per il democratico Biden.

Trump è stato un forte alleato dell’opposizione al leader venezuelano. Ha dimostrato di essere serio e non si tirerà indietro sulla richiesta di estromettere Maduro dal potere. Un uomo vicino a Lopez, che per ovvie ragioni ha voluto restare anonimo, ha detto la scorsa settimana alla radio televisiva Al Jazeera. Anche la compagnia petrolifera statale venezuelana PDVSA – ancora di salvezza economica del paese – è stata colpita dalle sanzioni statunitensi, che si sono aggiunte alle sofferenze del popolo venezuelano.

Biden ha espresso il desiderio di riprendere la diplomazia con i membri dell’OPEC Venezuela e Iran, che potrebbe eventualmente portare al ritorno delle loro esportazioni di petrolio se determinate condizioni saranno soddisfatte, secondo quanto riportato dall’agenzia di stampa Reuters. “Non stiamo cercando di smantellare la politica sanzionatoria, ma di applicare le sanzioni in modo intelligente, aiutati da uno sforzo multilaterale e con obiettivi specifici da raggiungere – principalmente elezioni libere, eque e credibili”, Leopoldo Martinez, stratega della campagna di Biden concentrandosi sul voto latino , ha detto a Reuters alla fine di novembre. La strategia è riuscita a rafforzare la buona fede del presidente Donald Trump tra ampi segmenti di elettori latini negli Stati Uniti, un contributo significativo alla comoda vittoria elettorale di Trump in Florida a novembre. Ha anche contribuito a galvanizzare il sostegno all’opposizione venezuelana tra le democrazie europee. Ma nel suo obiettivo più importante, ritagliarsi un percorso verso un ritorno alla democrazia, la strategia non ha fatto progressi.

“In qualità di presidente, Joe Biden si schiererà con il popolo venezuelano e per la democrazia, organizzando una solida risposta internazionale alla crisi umanitaria, prendendo di mira i sostenitori del regime coinvolti nella corruzione e nelle violazioni dei diritti umani ovunque vadano, recuperando le merci rubate dal popolo venezuelano, che spinge pressione internazionale per elezioni libere ed eque e aiuta la ripresa a lungo termine del paese. Joe Biden è qualcuno che sostiene l’uso di sanzioni multilaterali per costringere il regime di Maduro a ripristinare le libertà democratiche in Venezuela, respinge l’approccio fallito dell’amministrazione Trump di sanzioni unilaterali in atto di un approccio politico multilaterale globale al Venezuela “, ha dichiarato Juan S. Gonzalez, ex vice segretario di Stato statunitense ed ex consigliere speciale del vicepresidente Joe Biden.

Le dubbie elezioni legislative dello scorso fine settimana hanno contribuito notevolmente alla rimozione della rivendicazione di Guaido alla presidenza. Prima del voto, Maduro ha fatto tutto il possibile per impedire all’opposizione di competere. La Corte Suprema pro-Maduro ha rimosso i leader dei partiti di opposizione, sostituendoli con politici che erano stati cacciati da quei partiti perché erano, in realtà, lealisti di Maduro. La corte ha anche nominato un nuovo Consiglio elettorale nazionale a giugno, ignorando il fatto che la costituzione concede tale potere all’Assemblea nazionale.

Di conseguenza, i partiti di opposizione hanno deciso di non partecipare alla farsa elettorale. L’opposizione popolare a Maduro era evidente nella bassa affluenza alle urne. Il governo ha detto che solo il 31% degli elettori aventi diritto ha partecipato, ma l’opposizione ha detto che il totale era in realtà circa la metà, nonostante l’enorme pressione del governo per votare. Più del 70% dei venezuelani aventi diritto ha partecipato alle elezioni del 2015. La domanda ora è cosa possono fare le forze anti-Maduro. Il regime e la nuova Assemblea nazionale hanno poca legittimità internazionale. Il massimo funzionario della politica estera dell’Ue, Josep Borrell, ha detto che le elezioni “non hanno rispettato gli standard internazionali minimi”.

Il segretario di Stato americano Mike Pompeo ha definito le elezioni “una frode e una farsa” e ha detto che Washington continuerà a riconoscere Guaido come legittimo presidente del Venezuela. Un gruppo di paesi dell’America Latina, compresi i vicini del Venezuela, Colombia e Brasile, ha affermato che il voto “manca di legalità e legittimità”. Qualunque cosa faccia l’opposizione venezuelana ora, e comunque gli Stati Uniti scelgano di aiutare, nessuno si fa illusioni.

Il regime di Maduro è più radicato che mai. Con l’aiuto di Iran e Russia, Maduro è stato in grado di resistere alla pressione economica esercitata dagli Stati Uniti, anche se quelle sanzioni hanno esacerbato le già disastrose condizioni di vita in Venezuela. Da allora, una situazione disastrosa è peggiorata molto a causa della pandemia di coronavirus e della continua cattiva gestione dell’economia da parte del governo.

L’economia dovrebbe contrarsi di un altro 25% quest’anno, con un’inflazione al 6.000%. La valuta, il bolivar sovrano, è priva di valore, valutata intorno a un milionesimo di dollaro. A differenza di Trump, il presidente eletto Joe Biden ha esperienza con il Venezuela, quando era il vice di Obama, era la persona incaricata di prendersi cura del paese, ma ovviamente qualcosa è andato storto. Ora come presidente in carica. se possibile il compito diventa ancora più difficile. Biden non ha illusioni su Maduro. Lo ha definito un “dittatore” e ha osservato, correttamente, che Maduro utilizza i negoziati con l’opposizione come uno stratagemma per ammazzare il tempo e indebolire l’intensità delle richieste di cambiamento.

È probabile che la nuova amministrazione cambi l’approccio di Washington. Biden utilizzerà sanzioni più mirate contro gli individui nel regime di Maduro per alleviare la crisi umanitaria in Venezuela e sostenere le organizzazioni non governative. Molto più aiuti statunitensi saranno probabilmente convogliati inizialmente verso l’assistenza sanitaria e l’assistenza correlata alla pandemia. Biden potrebbe anche fare qualcosa che Trump ha rifiutato: concedere lo status di protezione temporanea ai rifugiati venezuelani negli Stati Uniti.

Alla fine Biden dovrà decidere quanto sarà visibile il ruolo che gli Stati Uniti giocheranno nella crisi venezuelana. I precedenti presidenti degli Stati Uniti hanno provato entrambi i tipi di approccio. George W. Bush ha preso la strada più visibile ed è servito come controbilanciamento ideale per il defunto presidente Hugo Chavez, che ha ritratto l’opposizione come il lacchè degli Stati Uniti, o “l’impero”, come lo chiamava. Obama ha abbassato la visibilità di Washington, cercando di portare l’attenzione sul rifiuto del regime da parte dei venezuelani. Trump ha minacciato di invadere il Venezuela, il che ha permesso a Maduro di dipingere di nuovo l’opposizione come uno strumento degli Stati Uniti.

Alla fine, nessuno di questi approcci ha fatto molti progressi. È probabile che l’amministrazione Biden lavorerà dietro le quinte sulle sanzioni economiche e diplomatiche, collaborando multilateralmente con altre democrazie, mentre si pronuncia pubblicamente sulle violazioni dei diritti umani del regime. Qualunque cosa l’opposizione venezuelana scelga di fare in futuro, e comunque gli Stati Uniti e l’Unione Europea scelgano di aiutare, nessuno si fa illusioni.

Il regime di Maduro è più radicato che mai. Riportare la democrazia e la prosperità in Venezuela è diventato più difficile che mai. Mentre l’Europa continua nel suo ruolo di spettatore gratuito, senza prendere una decisione chiara e definitiva, spinta da interessi acquisiti piuttosto che da una politica estera comune ed efficace. Ma questa è una storia già vista in molti altri campi di battaglia

Barbara Matro

Barbara Matro

Linguista esperto e professionista della comunicazione con esperienza pluriennale lavorando su progetti di copywriting, transcreation, implementazione creativa e localizzazione per una vasta gamma di clienti e agenzie globali. Pensatore creativo, creativo e comprovata esperienza di lavoro sotto pressione con scadenze strette per soddisfare le aspettative del cliente e superarle. Spinto dallo spirito imprenditoriale, dallo scopo e dalla mentalità creativa per anticipare le esigenze del cliente e elaborare strategie personalizzate.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *